国外学历如何进档案(国外毕业的档案关系落在哪里)

  • 时间:
  • 浏览:187

对于许多想要去国外留学的学生来说,一个常见的问题就是如何将自己的国外学历进档案。进档案的目的是为了在日后找工作、申请研究生或者其他需要证明学历的场合中提供证明。下面我们来看一下具体步骤。

第一步:翻译和公证

首先,你需要把你在国外获得的学位证书、成绩单等文件翻译成中文。这些翻译文件必须是由认可机构颁发的官方翻译件,例如中国翻译协会、美国NACES等,以确保文件真实准确地反映原文内容。

接着,你需要将这些翻译好的文件进行公证。公证可以在当地公证处办理,也可以通过在线服务完成。公证费用因地区而异,大约在数百至数千元之间。

第二步:去教育部留学服务中心认证

完成上述步骤后,你需要去中国教育部留学服务中心完成认证。该机构负责对海外院校、专业和毕业生进行认证,并颁发相应证书。认证费用根据文件数量和快递费用而定,一般在数千元以内。

认证需要提交以下材料:翻译好的学历证书、成绩单、公证件、毕业论文和身份证明等文件。认证时间大约在20个工作日左右,期间你可以通过教育部留学服务中心官网随时查询进度。

第三步:归国人员证明

如果你是留学归国人员,你需要向当地的归国留学人员服务中心申请《归国留学人员证明》。此项证明是进入中国就业市场的必要条件之一。

你需要提交的材料包括已完成的海外学习计划、翻译后的毕业证书和成绩单、公证件等。办理时间大约为3-5个工作日左右,收费标准根据不同地区而异。

总结

总之,在将国外学历进档案前,你需要进行翻译、公证和认证等一系列流程。整个流程需要花费一定时间和金钱成本,但这是必要的步骤。只有经过认证过程的国外学历才能获得国内的认可和使用。